Name: Chicago Fire
Director: Reza Tabrizi, Joe Chappelle, Matt Earl Beesley, Sanford Bookstaver, Eric Laneuville, Lisa Robinson, Lisa Demaine
Genre: Drama, Ação

BEM-VINDO!

FILTRO MEU CONTEÚDO

PROGRAMAÇÃO AO VIVO

CLARO TV+ NA SMART TV

CONTINUAR ASSISTINDO

Integrantes do corpo de bombeiros de Chicago se culpam pela morte de um companheiro e enfrentam problemas pessoais, mas, apesar das tensões, na hora de enfrentar os desafios, deixam as diferenças de lado e arriscam suas vidas.

https://fh1i2j3k4l5mdgr.clarocdn.com.br/assets/p9257455_b_h8_bb.jpg

https://fh1i2j3k4l5mdgr.clarocdn.com.br/assets/p9257455_b_h9_aw.jpg

https://fh1i2j3k4l5mdgr.clarocdn.com.br/assets/p9257455_b_v13_ax.jpg

https://fh1i2j3k4l5mdgr.clarocdn.com.br/assets/p9257455_b_s4_ba.jpg

https://fh1i2j3k4l5mdgr.clarocdn.com.br/assets/p9257455_b_h2_bc.jpg

Uma equipe de bombeiros em Chicago luta para superar a morte de um membro da equipe, morto em um incêndio. Além de lidar com a tragédia, o tenente Casey também tem que enfrentar a separação de sua mulher.

Chicago Fire

Piloto

Severide tenta esconder uma lesão no ombro, mas precisa resgatar um trabalhador de um desmoronamento. Enquanto isso, o quartel recebe um chamado para salvar duas meninas em um acidente automobilístico.

Episódio 02

Casey precisa decidir se denuncia o filho de um policial corrupto que provocou um acidente após dirigir bêbado. Enquanto isso, Severide descobre que está com uma fratura, mas decide continuar trabalhando.

Episódio 03

O chefe Boden é acusado de abandonar um sem-teto que morreu em um incêndio em um armazém; Severide ajuda uma senhora idosa; o detetive Voight tenta convencer Casey a não testemunhar contra seu filho; Shay precisa encarar sua ex-namorada.

Um Minuto

Severide pede ajuda de uma velha amiga para tratar da lesão em seu braço. Além disso, Casey tem que lidar com as consequências por ter confrontado o detetive Voight.

Persistência

Dawson está prestes a levar uma suspensão, mas uma menina que ela salvou decide ajudá-la. Além disso, Voight faz de tudo para que Casey retrate seu depoimento.

Episódio 06

Todos os bombeiros são submetidos a um teste antidrogas e Severide teme que descubram os analgésicos que está tomando para sua lesão; a equipe tem trabalho redobrado no dia de Ação de Graças.

Duas Famílias

Durante um resgate, a lesão de Severide piora. Enquanto isso, Mills se abala muito com a morte de uma criança e questiona seu futuro como bombeiro.

Saindo da Estação

Vargas sofre uma lesão pulmonar e tem que se aposentar. Enquanto isso, Boden investiga o envolvimento de um menino em uma série de incêndios e Severide vai a um encontro com uma mulher que ele salvou.

Episódio 9

Um colar caro desaparece durante uma cena de incêndio, provocando uma investigação interna; Cruz toma uma decisão desesperada para salvar seu irmão de uma guerra entre gangs; Dawson convida Casey para uma festa.

Feliz Natal, Etc...

Cruz se sente culpado e decide se confessar a Casey; Severide pede ajuda a Dawson com seu machucado; Herrmann tem que encarar um acordo desagradável nos negócios.

Episódio 11

Severide finalmente conta para Boden sobre sua lesão no braço e descobre que as consequências da cirurgia podem ser ainda mais severas do que ele imaginava; Casey enfrenta problemas de família.

No Fio da Navalha

Os bombeiros estão perplexos com uma morte surpreendente. Além disso, Severide toma uma decisão inesperada para seu futuro.

Episódio 13

Severide descobre que o tenente chamado para ajudar o quartel é uma pessoa com quem já teve problemas. Enquanto isso, os bombeiros têm muitos chamados de pessoas que consomem heroína adulterada.

Episódio 14

Dawson busca assistência em uma fonte improvável enquanto tenta ajudar seu irmão; Severide faz um favor ao tenente Whaley; Herrmann e Otis fazem descobertas difíceis sobre seu parceiro silencioso.

Troca de Favores

Grupo de bombeiros é colocado em perigo por colega; Casey quer melhorar o relacionamento familiar e tenta resolver suas diferenças com a mãe e a irmã; uma chamada envolvendo um possível ataque a bomba preocupa a equipe, que precisa de ajuda.

O Perdão

Segredos bem guardados vêm à tona quando chefe Boden é questionado sobre a morte de colega pelo pai de Severine; Mills ajuda motorista que passou por acidente de automóvel; um mistério é investigado com a ajuda de Otis e Dawson.

É Melhor Mentir

Parte da equipe investiga dois incidentes sem causa aparente; Bennie é questionado sobre o incêndio que foi a causa da morte de seus pais; Shay repensa sua vontade de ter um filho e muda de ideia.

Fogos de Artificio

A busca fracassada de um menino abala profundamente os bombeiros do quartel; Shay bola um plano alternativo para engravidar; Severide e Casey se desentendem por causa de Heather, a viúva de Darden; traficantes de drogas perturbam a vizinhança.

Bombeiros

Tara, uma candidata a paramédica, se junta a Dawson e Shay por alguns dias como treinamento inicial; a esposa de Herrmann sofre complicações na gravidez, sendo acudida por Shay; Casey ajuda Dawson na reforma do bar e recebe uma visita inesperada.

Episódio 20

A carreira de Severide é ameaçada quando Tara o acusa de assédio sexual; o Detetive Voight sai da prisão e cobra o favor que Dawson lhe deve por ter ajudado o seu irmão; Dawson, Herrmann e Otis preparam a abertura do bar Molly's.

Mera Coincidência

Severide tenta lidar com as consequências da acusação de assédio sexual e decide investigar o passado de Tara; os bombeiros fazem um resgate perigoso num prédio ameaçado de desmoronamento; Mills e Dawson enfrentam desafios no seu relacionamento.

Episódio 22

Depois da morte de Hallie, Casey precisa unir forças com o sargento Voight e sua equipe para encontrar o assassino, mesmo que isso signifique pôr sua própria vida em risco; Peter ainda está abalado com a confissão de Gabby.

Deixe-a Partir

A equipe recebe um telefonema da prisão do condado de Cook; Cindy Herrmann entra em trabalho de parto; Shay está ansiosa para receber o resultado de seu teste de gravidez; Mills enfrenta um momento decisivo na vida amorosa e na carreira.

Episódio 24

Severide é alvo de um incendiário; o chefe do batalhão Boden entra em atrito com Gail McLeod; o aniversário de morte de Andy é relembrado; Shay tem suas suspeitas; Mari visita Mouch.

Episódio 01

Severide teme a ameaça de vingança do incendiário; Casey enfrenta dificuldades com suas novas responsabilidades; Mouch começa a fazer campanha; Dawson e Shay chegam à conclusão de que precisam sair mais.

Severide acredita ter descoberto a identidade do incendiário, mas precisa encontrar provas para sustentar suas suspeitas; Casey se adapta ao seu novo estilo de vida; Dawson marca um encontro com uma frequentadora assídua do bar.

Mouch continua a campanha para presidente do sindicato; Severide quer incriminar Hadley, o bombeiro que ele suspeita ser o incendiário; Shay e Dawson recebem uma chamada que traz problemas inesperados.

Episódio 04

A consultora McLeod pressiona o comandante Boden para que ele se aposente mais cedo. Enquanto isso, a vida social de Shay melhora e Arthur continua a pegar dinheiro do Molly's.

Episódio 05

Ao sair para dar uma corrida, Severide se depara com um menino que precisa urgentemente de ajuda; Boden e McLeod entram em conflito sobre o futuro do Batalhão 51; Mouch e Greg Sullivan fazem um debate no podcast de Otis.

Os bombeiros vão para a cena de um acidente ferroviário catastrófico; Boden precisa tomar uma decisão importante sobre seu futuro; Severide descobre mais sobre a mulher que ele viu com seu pai; Shay e Dawson continuam a se desentender.

Episódio 07

Uma criança é baleada no bairro e força Cruz e seu irmão a pensarem sobre a gangue; Isabella convence Mills a se vestir para um evento de gala; o tenente Casey está triste porque verá Dawson com menos frequência; Shay está cansada do quartel.

Episódio 08

Boden tenta impedir que o corpo de bombeiros feche; o romance entre Dawson e Casey cresce; Cruz se preocupa com a segurança do irmão; Severide e Katie compensam o tempo perdido.

Boden lidera a briga para evitar que o Batalhão 51 acabe; uma ligação emergencial coloca em risco os bombeiros e paramédicos; Dawson recebe uma notícia que pode mudar completamente sua vida.

Episódio 10

Casey volta ao trabalho após uma experiência que quase tirou sua vida; a nova parceira de Shay é amigável com todos, exceto com ela; Dawson começa a treinar, e Severide assume as tarefas de instrutora.

Casey tenta convencer todos de que ele é saudável; Shay evita o advogado que quer falar sobre o suicídio de Daryl; Otis e Katie se aproximam; Boden ajuda uma mulher com um proprietário negligente.

Episódio 12

Um motorista bêbado bate em um transformador deixando o bairro todo sem luz em uma noite fria; Casey continua mentindo sobre seu problema.

Severide tem que deixar Lindsay e a Unidade de Inteligência para encontrar Katie. Enquanto isso, Casey tem mais informações sobre seus ferimentos na cabeça e Dawson treina para passar no teste físico.

Severide fica frustrada com a polícia; uma menina fica presa em um contêiner de doações; um incêndio toma conta de um edifício de 20 andares no centro da cidade.

Episódio 15

Lindsay chama alguns suspeitos e Hermann comemora seu vigésimo aniversário de casamento.

Episódio 16

Severide se sente na obrigação de ajudar um homem a quem salvou de um acidente de carro; Casey e Boden penam com as ordens do pai de Jones; um chamado afeta o corpo de bombeiros.

Episódio 17

Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que está enfrentando problemas com vícios. Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden. Mills ajuda Mouch a melhorar seu perfil em uma rede social.

Episódio 18

A morte de Jones pega a todos de surpresa, principalmente Dawson. Enquanto isso, Severide continua ajudando Dave Bloom e, para isso, mergulha fundo no passado do amigo.

Episódio 19

Uma explosão em massa deixa a cidade em estado caótico. Os bombeiros e a polícia de Chicago precisam correr contra o tempo para prenderem o responsável pelo atentado.

Um Dia Sombrio

Contando com o apoio de todos, Dawson se prepara para a prova de Bombeiro. Enquanto isso, Severide e o batalhão dão as boas-vindas ao novo companheiro, Rick Newhouse.

Episódio 21

Um incêndio em uma escola deixa Severide abalado, o que o leva a se culpar por não ter feito mais. Enquanto isso, para ajudar Dawson no exame para bombeiro, Casey tenta algumas manobras políticas.

Quando Severide desaparece, Casey foca seus esforços em encontrá-lo. Enquanto isso, Newhouse traz notícias inesperadas sobre os familiares de Mills.

Severide retorna ao quartel, mas ele claramente não é o mais o mesmo. Enquanto isso, Mills descobre mais detalhes sobre sua família paterna.

Muitas acusações são feitas no quartel e os ânimos ficam exaltados após um acidente. Enquanto isso, Boden planeja dar um distintivo para Dawson, mas até isso tem seu preço.

Apenas Dirija

Dawson tem seu primeiro dia como candidata no quartel; Mill precisa lidar com a possibilidade de um futuro que não inclui a equipe; Severide confronta seus medos de um jeito inesperado.

Casey precisa lidar com o divórcio de sua irmã, Christie; Dawson e Mills começam a desempenhar seus novos papéis; Brett não consegue se decidir quanto a deixar Chicago.

Opção Nuclear

Casey ajuda sua irmã, Christie, e confronta seu cunhado corrupto. Enquanto isso, Dawson começa a treinar com Herrmann.

Os membros do quartel precisam controlar uma casa em chamas e encontram o dono com uma caixa suspeita. Severide convoca Voight e Lindsay para uma investigação do caso.

Um helicóptero explode, e as consequências são assustadoras, levando os membros do quartel a entrarem em ação imediatamente.

O quartel lida com um caso de vazamento de ácido clorídrico em um cruzamento movimentado, e o relacionamento de Casey e Dawson é colocado à prova. Enquanto isso, Severide descobre mais do passado de Brittany.

Parada no Trânsito

Um incêndio com vítimas reúne os esforços do quartel. Enquanto isso, Boden se prepara para iniciar sua nova família, e Casey e Dawson enfrentam problemas ao conciliar o trabalho e a vida pessoal.

O quartel passa por problemas quando dois integrantes desaparecem misteriosamente. Enquanto isso, Boden e Donna lidam com complicações de saúde envolvendo um recém-nascido.

Let Him Die

Severide e Dawson descobrem evidências em um depósito relacionadas ao incêndio que matou Shay. Enquanto isso, o pai de Boden o visita, mas não é bem recebido.

Severide continua focado em desvendar a morte de Shay, e mais evidências ligadas ao crime aparecem. Enquanto isso, Cruz é surpreendido quando a avó de Otis se muda para seu apartamento.

Three Bells

Mills e Brett correm para recuperar um adolescente sumido, e o resto do quartel toma conta de um recém-nascido abandonado. Enquanto isso, Severide recebe uma proposta de trabalho interessante.

O Interino Chefe Pat Pidgen assume temporariamente o lugar de Boden, que resolve questões pessoais. Enquanto isso, Severide tem que lidar com uma adição desagradável a seu quartel.

Chefe Pridgen é criticado depois de cometer um erro tático durante um incêndio, que atribui a Casey. Isso resulta em Severide tomando para si a responsabilidade de resolver o problema.

Severide tenta convencer Boden a fazer um favor para um amigo antigo que precisa de uma segunda chance com o quartel. Enquanto isso, Brett e Dawson decidem que eles precisam de uma noite divertida.

Severide recupera um tempo precioso ao resgatar amizades do seu passado, e Mills se depara com notícias surpreendentes; a relação de Cruz e Brett chega a um ponto crucial.

Membros do quartel transportam vítimas de um vazamento de gás para o hospital Chicago Med; um paciente armado alega ter uma doença fatal transmissível pelo ar e força o hospital a fechar.

Mills tenta salvar um motorista que sofreu ferimentos graves em um acidente de carro. Enquanto isso, Herman, Otis e Cruz se preparam para o mini campeonato de hockey.

Um incêndio em um apartamento, conectado a um caso de estupro e tentativa de homicídio, lembra um caso não resolvido em Nova York; Benson, da Special Victims Unit, chega a Chicago para ajudar na investigação.

Determinado, Casey decide investigar a vida de Jack Nesbitt. Enquanto isso, Otis e Severide continuam a discordar sobre a integridade de Scott Ride, o que causa tensão entre os membros do quartel.

Casey põe sua vida em risco ao investigar mais a fundo o misterioso Jack Nesbitt. Enquanto isso, Dawson recebe notícias surpreendentes, e Boden tenta unir os membros do quartel.

Episódio 23

No centro de uma operação secreta em um clube de strip, Casey acaba entrando em perigo.

O emprego de Boden está ameaçado por causa de uma investigação interna; Severide se ajusta à sua nova posição e ao seu novo comandante; Casey busca provas para sua investigação sobre Nesbitt.

As evidências que exoneram Boden podem não ser suficientes; Brett e Chili tentam salvar uma vítima de esfaqueamento.

Os membros do esquadrão se unem para apoiar um dos seus; Herrmann tenta encontrar uma forma de reabrir o Molly; Severide intensifica investigação do incêndio criminoso.

Boden oferece a sede do corpo de bombeiros para receber um casamento depois de um incêndio arruinar a cerimônia, mas Riddle não concorda com a decisão, o que causa atritos entre os bombeiros.

Boden conhece seu novo vizinho, que pede um favor que resultará em sérias consequências. Enquanto isso, Cruz recebe uma visita de Freddie, um homem que ele conheceu no passado.

Boden se vê no meio de uma confusão envolvendo uma vizinha. Enquanto isso, Severide recebe uma visita surpresa do seu pai e descobre informações interessantes.

Patterson questiona a habilidade de Boden em continuar como chefe. Enquanto isso, Brett e Chili descobrem um homem desmaiado em um jardim.

Pistas sobre o paradeiro de Serena são descobertas; o capitão Patterson tem novidades para todos.

Enquanto um membro do quartel sofre uma perfuração e quase morre, os outros bombeiros resgatam uma mulher que tentou se suicidar; o comportamento de Chili preocupa Brett e Jimmy.

Um tornado ameaça a cidade; Otis pede ajuda a Dawson para resolver seus problemas com mulheres; Brett conversa com Boden sobre o comportamento problemático de Chili.

Herrmann vai a julgamento para testemunhar contra Freddie. Porém, ele se vê confuso e em dúvida sobre o que fazer quando o pai do réu implora por perdão.

Ameaças misteriosas começam a surgir pela cidade de Chicago. A situação fica pior quando um tiroteio torna o trabalho dos bombeiros ainda mais perigoso.

Chili não reage bem quando Severide diz que quer conversar sobre alguns comportamentos estranhos; os membros do quartel acham que Casey deveria se candidatar ao cargo de vereador; Jimmy e Antonio se enfrentam em uma luta de boxe.

O quartel 51 atende um chamado muito incomum, vindo de outro quartel; a chegada de uma nova bombeiro gera repercussões; Casey percebe que alguns eleitores têm interesses pessoais que os levam a votar nele.

Um ataque feito durante uma propaganda leva Casey a reconsiderar sua campanha para vereador; um homem fica preso dentro de um carro em chamas e aparentemente o incêndio foi proposital; o irmão de Trudy organiza a despedida de solteiro de Mouch.

Severide investiga o caso de um bebê que foi encontrado morto dentro de uma chaminé. O trabalho o faz reexaminar um caso que ficara no passado; o dia das eleições se aproxima, e Casey se prepara para outro confronto com Alderman.

Sylvie é ameaçada quando é testemunha de um assassinato ao ajudar uma vítima; Mouch fica nervoso antes do casamento; incêndio em um restaurante deixa pessoas presas.

Casey tenta usar sua influência na política quando uma estudante é morta por uma gangue de rua; Severide ajuda Holloway em uma perigosa investigação à paisana.

Severide protege o filho da detetive Holloway quanto ela testemunha como parte de uma operação secreta. Eventos inesperados deixam a situação complicada de se lidar.

Dawson arrisca sua vida para salvar um menino de um apartamento pegando fogo; Cruz e Brett têm uma ideia para ajudar com que Otis faça um exame de sangue.

Um edifício desaba e deixa dezenas de pessoas presas; Boden precisa tomar uma decisão crucial envolvendo um plano de resgate; as tensões aumentam entre Casey e Antonio.

Boden e Jimmy assumem posições opostas após os eventos recentes; Dawson se apresenta como a mãe ideal para cuidar de Louie; Casey deixa a cidade para participar de um evento.

Severide e Stella ficam de olho no instável Grant; o relacionamento entre Casey e Susan Weller esfria; as tensões entre Borelli e Boden aumentam.

Stella toma decisão sobre o namorado; Casey e Dawson se veem em uma grande confusão política; Severide se aproxima de uma socialite famosa; os membros do quartel atuam após um acidente de carro.

Susan ajuda Casey com um assunto pessoal envolvendo Dawson; Severide tem a chance de viajar com Travis Brenner; Stella salva uma criança da rua de um incêndio em um túnel.

Casey é forçado a tomar medidas extremas quando um caminhão acidentalmente fura um tanque de ácido, deixando um pai e uma filha em perigo; Otis compartilha notícias empolgantes.

Casey e Severide se estranham quando discutem a melhor maneira de salvar uma adolescente presa em arame farpado; Otis tenta convencer Casey a participar de um teste com novos equipamentos de bombeiro.

Dawson lida com as repercussões de um atropelamento; Casey e Severide continuam investigando o caso do incêndio; Boden precisa decidir se vai participar de um importante evento em Nova York.

As coisas não acontecem conforme planejadas quando os pais de Dawson e Antonio chegam à cidade; Boden lida com um segredo de James; Casey tenta salvar um garoto durante um chamado; Otis e Kidd competem entre si.

Casey e Dawson enfrentam um problema após tomarem a decisão de adotar Louie permanentemente; Jeff Clarke faz uma proposta interessante a Severide; Otis convence Herrmann a comemorar o aniversário do bar Molly's.

Dawson e Casey lidam com complicações legais ao tentar permanecer com a custódia legal de Louie; Severide continua buscando um procedimento que possa ajudar Anna; Brett desabafa com Dawson.

O pai de Louie sabota os planos familiares de Casey e Dawson; Severide concorda com uma doação de medula, mas um acidente de trabalho coloca tudo a perder; Casey e Dawson tentam achar harmonia na relação.

Dawson tenta manter suas emoções sob controle durante um acidente envolvendo uma adolescente grávida; Casey é forçado a tomar uma decisão rápida a respeito da vida de duas vítimas e lidar com as consequências.

Um perigoso homem persegue Casey por conta de um incidente ocorrido durante um incêndio.

Um superior persegue Boden por tomar uma decisão de última hora em um acidente fora de sua alçada.

Membros do corpo de bombeiros são separados e realocados para vários diferentes lugares em Chicago, por ordem do chefe Anderson.

Antigo depósito se incendeia, prendendo incontáveis vítimas.

Quando uma guerra entre gangues se agrava, os membros do Batalhão 51 se veem feitos de refém.

Acidentes de carro parecidos parecem encobrir alguém tentando atingir pessoas inocentes, então uma determinada Dawson tenta resolver o problema com suas próprias mãos.

Dawson e Brett têm um novo estagiário designado para seu turno. O pai de Severide faz uma visita inesperada.

Casey se reúne com um velho colega quando o esquadrão tem que trocar de quartel temporariamente.

Casey toma medidas drásticas para ajudar Kannell; Severide ajuda uma viúva a se desprender, mas acaba percebendo que é ele quem precisa de ajuda.

Tentando evitar maiores problemas, Mouch oferece ajuda ao bombeiro Cruz, que se vê em uma situação ruim quando um incidente fora do trabalho começa a se esclarecer.

Com a maioria da equipe ainda presa dentro do armazém em chamas, o chefe Boden faz uma decisão arriscada para salvar seus homens; Enquanto isso, um incêndio em um colégio afeta diretamente o chefe.

Depois de descobrir que o incêndio no colégio não foi um acidente, Boden pressiona Severide e Casey para investigarem a causa do crime; Mouch faz de tudo para vencer um desafio contra outra equipe.

Casey não se dá bem com Sam Mullins, o chefe temporário; Casey se arrisca para salvar um homem.

Uma Surpresa Ainda Maior

Dawson fica presa em um estacionamento que está desabando enquanto trabalhava em uma missão secreta; Casey se sente pressionado após acumular muitas funções.

Depois de salvar heroicamente uma mãe e seu bebê de um incêndio, Kidd descobre que vai ser transferida. Severide e Casey acreditam que algo está errado e investigam a transferência.

Brett precisa fazer uma decisão de vida ou morte para salvar alguém querido pelo batalhão. Dawson tenta lidar com os problemas do seu relacionamento com seu pai.

Depois de salvar uma jovem, Dawson precisa tomar uma decisão difícil quando ela descobre que o pai da menina é viciado em remédios; Otis e Cruz querem descobrir quem Brett está namorando.

Dawson e Casey têm problemas de relacionamento; Brett e Kidd competem pela atenção de um oficial; Otis, Herrmann e Mouch procuram pela origem de um cheiro que está tornando a vida no batalhão difícil.

Dawson e Casey fazem tudo o que podem para localizar Bria depois de descobrir novas informações importantes; Cruz pede ajuda de Brett e Mouch para criar uma nova ferramenta.

Casey e Severide discordam sobre a melhor maneira de fazer um resgate arriscado; Hermann tenta divertir sua filha quando leva ela para o batalhão; Dawson e Brett passam um dia em um spa.

Um fotógrafo de um jornal local acompanha um dia no batalhão; Dawson e Brett tentam ajudar um morador de rua.

Boden concorda involuntariamente e permite que Dawson e Brett trabalhem disfarçados; o relacionamento de Kidd e Zach enfrenta um problema; Cruz tem dificuldade em expressar seus verdadeiros sentimentos por Brett.

Casey e Dawson suspeitam de um marido que responde por sua mulher ferida após um acidente de carro. Cruz fica chateado com Mouch e Hermann.

Otis e Kidd respondem um chamado envolvendo um incêndio em uma casa e ficam em perigo quando um tiroteio começa no local.

O batalhão 51 tem que lidar com o substituto temporário de um seus bombeiros que foi ferido.

Boden tem um lapso de julgamento após o resgate de um jovem; Kidd tenta conseguir a aprovação da mãe de Severide.

Assim que o FBI assume o batalhão para uma missão secreta, Casey e Severide se voluntariam para ajudar na investigação.

Casey tem dúvidas quanto a honestidade de Cordova depois de responder um chamado de um incêndio em uma casa pertencente a um cartel mexicano de drogas.

Boden e Severide recebem um pacote misterioso depois de salvarem uma menina em um acidente de carro; Brett tenta ficar calada sobre o relacionamento de Cruz.

Severide reencontra uma pessoa de seu passado; Casey ajuda Boden; Herrmann se desentende com o técnico do time de basquete de seu filho.

Boden dá um grande passo em direção a uma decisão que mudaria sua carreira; Kidd fica desconfiada da relação de Severide e Rene.

Marcante

Brett e Dawson respondem a um chamado que fica perigoso; a promoção de Boden enfrenta dificuldades e ele decide resolver as coisas sozinho.

Fin de campagne

Casey enfrenta problemas pessoais e a Brigada 51 dá boas vindas a um novo membro.

De Olho

Vamos à Guerra

Após o resgate de uma criança em um acidente de carro, Severide tem que enfrentar uma situação difícil; Foster aconselha Cruz; Boden e Gorsch entram em conflito sobre a indicação de um novo tenente.

30 por Cento de Ilusionismo

A Brigada 51 entra em situação de alerta total quando uma série de explosões atinge Chicago; Herrmann se adapta a suas novas tarefas; Kidd recebe a visita de um velho amigo.

Chicago Fire

Sobre Chicago Fire

Gênero

Sinopse

Elenco

Ano

Classificação indicativa